Herstellung
Radierer*in:
Rousset, FrançoisGND (zugeschrieben)
Klassifikation und Beschreibung
Klassifikation:
Inschriften:
CAKESOOTIS
Platzierung:
im BildAnmerkung:
Legende auf der VorderseiteTASVNN TI UO
Platzierung:
im BildAnmerkung:
Legende auf der RückseiteBeschreibung:
Vorderansicht und Rückansicht einer keltischen Bronzemünze.
Vorderseite:
männlicher Kopf mit Diadem, rechtsgewandt; hinter dem Kopf ein Weinblatt; vor dem Gesicht: Legende
Rückseite:
Pegasus schreitet nach rechts; Legende um den Rand
Abbildungsweise:
Allgemeiner Kommentar
Kommentar (it):
Moneta del tipo TASGETIOS, nota da diversi esemplari. Cinque dei dieci alla Bibliothèque Nationale provengono da fondi antichi (cfr. Muret-Chabouillet 1889, S. 140, Kat. N. 6296–6300, che citano questa incisione di Petau, senza un riferimento preciso però ad alcuno degli esemplari). La legenda del dritto, qui trascritta in lettere latine, è in realtà greca (EΛKESOOYIΞ]); nel rovescio, sono fraintese alcune lettere: la legenda riporta il nome del re della popolazione dei Carnuti, Tasgetios (scritto: TASGIITIOS).
Kommentar (de):
Münze des Typs TASGETIOS, die von mehreren Exemplaren bekannt ist. Fünf der zehn Exemplare in der Bibliothèque Nationale stammen aus alten Sammlungen (vgl. Muret-Chabouillet 1889, S. 140, Kat. Nr. 6296–6300, die diesen Stich von Petau erwähnen, jedoch ohne genauen Hinweis auf eines der Exemplare). Die Legende auf der Vorderseite, die hier in lateinischen Buchstaben wiedergegeben ist, ist in Wirklichkeit griechisch (EΛKESOOYIΞ]). Auf der Rückseite sind einige Buchstaben missverstanden worden. Die Legende zeigt den Namen des Königs des karnutischen Volkes, Tasgetios (geschrieben: TASGIITIOS).
