Herstellung
Radierer*in:
Rousset, FrançoisGND (zugeschrieben)
Klassifikation und Beschreibung
Klassifikation:
Inschriften:
DVRNACO
Platzierung:
im BildAnmerkung:
Legende auf der VorderseiteAVSCRO
Platzierung:
im BildAnmerkung:
Legende auf der RückseiteBeschreibung:
Vorderansicht und Rückansicht einer keltischen Silbermünze.
Vorderseite:
weiblicher Kopf mit Helm, rechtsgewandt; rechts: Legende
Rückseite:
Reiter mit ausgestreckten Armen auf einem nach rechts galoppierenden Pferd; darunter: Legende
Abbildungsweise:
Allgemeiner Kommentar
Kommentar (de):
Die weibliche Figur auf der Vorderseite ist eine Gottheit (Rom oder Pallas). Die Position der ausgestreckten Arme des Reiters in den Originalen dieses Typs ist auf die Tatsache zurückzuführen, dass er einen Speer hält. Dieser ist in Petaus Bild offensichtlich nicht sichtbar oder wurde falsch interpretiert. Die Legende auf der Vorderseite lautet DVRNACOS. Der Buchstabe „S" wird von Petau nicht wiedergegeben.
Kommentar (it):
La figura femminile sul dritto è una divinità (Roma o Pallade); la posizione delle braccia distese del cavaliere negli originali di questo tipo è dovuta al fatto che regge una lancia, evidentemente non visibile o male interpretata nell'inmmagine di Petau. La legenda del dritto è DVRNACOS; la „S" non è riprodotta da Petau.
