Das Bild von Petau gibt einen bekannten Typus wieder. Bei den bekannten Exemplaren trägt die Figur auf der Vorderseite ein Torques. Die Legende auf der Rückseite lautet VLATOS. Wahrscheinlich war das „S" entweder schwer zu lesen oder wurde mit den Merkmalen des Pferdekopfes verwechselt. Mehrere Exemplare sind auch aus den antiken Sammlungen der Bibliothèque nationale bekannt, aber keines scheint mit dem vorliegenden Stich übereinzustimmen.

L'immagine di Petau riproduce un tipo ben noto; negli esemplari noti la figura sul dritto porta un torques; la legenda sul rovescio è VLATOS: probabilmente la „S" o era di difficile lettura, o si confondeva con i tratti del muso del cavallo. Sono noti diversi esemplari anche dai fondi antichi della Bibliothèque nationale, ma nessuno sembra corrispondere a quello di questa incisione.