Nach Felder (2003, S. 255) könnte es sich bei der Bezeichnung "MARIVS" um "MARCVS" handeln. Als Vergleich zieht er eine von Prou veröffentlichten Münze von Castro Vico, auf der MARCVS MONIT“ steht heran (Prou 1892, S. 522, Kat.-Nr. 2530; Belfort I, S. 406, Nr. 1439 und IV, S. 314, Nr. 6110). Bei dem von Prou katalogisierten Exemplar ist die Rückseitenbeschriftung jedoch nicht retrograd wie bei der Münze von Petau. Petaus Münze ist nicht auffindbar. Auf der Abbildung von Petau könnte der erste Buchstabe von VICVS ein umgekehrtes W sein, so dass die Legende des Originals +CASTRO WICVS lauten könnte. Der Ort, der Castro Vico entspricht, ist nicht identifiziert.

Secondo Felder (2003, S. 255) il nome "MARIVS" potrebbe essere letto come "MARCVS", sulla base di una moneta di Castro Vico pubblicata da Prou, su cui si legge "MARCVS MONIT" (Prou 1892, S. 522, Kat.-Nr. 2530; si vedano anche Belfort ). Tuttavia, nell'esemplare catalogato da Prou la legenda del rovescio non è retrograda come nella moneta appartenuta a Petau, che non è rintracciabile. Nell'immagine di Petau, la prima lettera di "VICVS" potrebbe essere anche una "W" rovesciata, quindi la legenda dell'originale potrebbe essere +CASTRO WICVS. Il luogo corrispondente a Castro Vico non è stato identificato.