Herstellung
Radierer*in:
Rousset, FrançoisGND (zugeschrieben)
Klassifikation und Beschreibung
Klassifikation:
Inschriften:
+DOCMNE MONI
Platzierung:
im BildAnmerkung:
Legende auf der VorderseiteVVIC[...]
Platzierung:
im BildAnmerkung:
Legende auf der RückseiteBeschreibung:
Vorderansicht und Rückansicht einer merowingischen Goldmünze.
Vorderseite:
Monetarname um männlichen Profilkopf mit Diadem, rechtsgewandt
Rückseite:
Ein Ortsname um Kreuz mit einem zusätzlichen oberen Querbalken auf rechteckiger Basis mit kleinerem Kreuz darin. Drei Kugeln sind auf der linken Seite, zwei auf der rechten Seite dargestellt.
Abbildungsweise:
Allgemeiner Kommentar
Kommentar (de):
Ähnlich wie im Original ist der Kopf auf der Vorderseite ist sehr grob wiedergegeben; das Diadem und das Profil der Nase sind deutlich zu erkennen. Die beiden Legenden sind nicht enthalten: Die auf der Vorderseite lautet „DONNANE MONI“ oder „MONIT“ (wenn das Kreuz tatsächlich ein „T“ ist). Auf der Rückseite sind nach den drei Buchstaben „VVIC“ zwei weitere Zeichen wiedergegeben. Es ist eine Schraffur zu sehen, die andere Buchstaben zeigt, die jedoch nicht transkribiert sind. Die Legende auf dem Original lautet VVICVS FIT, die auch auf einem Exemplar von einer anderen Platte (23D [O]; https://db.antiquitatum-thesaurus.eu/object/23789799) gut wiedergegeben ist. Sie bezeichnet die Stadt Quentovic.
Die abgebildete Münze befindet sich in Paris, BnF, Bibliothèque Nationale de France. Département des Monnaies, Medailles et Antiques, Inv. Nr. MER-1219.
mehr...
Kommentar (it):
La testa sul dritto è resa molto sommariamente, come è nell'originale; sono in evidenza il diadema e il profilo del naso. Non sono comprese le due legende: quella sul dritto è "DONNANE MONI" o "MONIT" (se la croce è in realtà una "T"); sul rovescio, dopo le tre lettere "VVIC" sono riprodotti altri due segni e poi si vede un tratteggio a indicare altre lettere non trascritte. La legenda sull'originale è VVICVS FIT, peraltro ben trascritta in un esemplare di un'altra tavola (23D [O]), che designa la città di Quentovic.
La moneta raffigurata si trova a Parigi, BnF, Bibliothèque Nationale de France. Département des Monnaies, Medailles et Antiques, Inv. Nr. MER-1219-
