Der Treibstock scheint abgebrochen bzw. nur im Ansatz wiedergegeben zu sein. Die Inschrift kann weder sinnvoll transkribiert noch überstetzt werden. Einige Zeichen haben Ähnlichkeiten mit hebräischen Buchstaben: Der erste mit einem verkehrtherum geschriebenen נ (=n); der dritte mit einem כ (=K); der mittlere hat eine sehr entfernte Ähnlichkeit mit dem Zeichen, das heute für die Währung Schekel ₪ verwendet wird (allerdings ist das eben eine Kombination aus Schekel (ש) und Chadasch=neu (ח), also die gegenwärtige Währung Israels. Auch für die Buchstaben "THU" gibt es noch keine sinnvolle Deutung.