Der sog. Rock of the Chain ist laut Pococke eine Felsformation am östlichen Nilufer bei Gebel el-Silsila, die mit einer lokalen Überlieferung zur Herkunft des Ortsnamens verbunden wird. Demnach soll in römischer Zeit eine Kette über den an dieser Stelle merklich verengten Nil gespannt worden sein, um passierende Schiffe anzuhalten und Steuern zu erheben. Der Überlieferung zufolge war die Kette am Westufer an einer zweiten markanten Felsformation befestigt. Maria Nilsson führt die moderne Bezeichnung „Gebel el-Silsila“ auf die römische Namensform „Sil-sil“ bzw. „Silsilis“ zurück, was möglicherweise mit „Barriere“ oder „Grenze“ übersetzt werden kann. Andere Reisende der frühen Neuzeit, wie Stephens (vgl. Stephens, S. 122–123) oder Pollard (Pollard, S. 246–247), erwähnen den Rock of the Chain ebenfalls und beschreiben dabei markante Felsformationen der Nilenge, verwenden die Bezeichnung jedoch eher auf die gesamte Region bezogen als auf eine spezifische Felsformation.