Grabaltar
Lokalisierung
Standort:
Anmerkung:
unter einem Ziegeldach, Ausrichtung: Süd
Herstellung
Datierung:
2. Jh.
Beschreibung
Erhaltungszustand:
In der Mitte in zwei Teile zerbrochen und beschädigt; Aufsatz unvollständig erhalten.
Inschriften:
Inschrift #1
D(is) M(anibus)
Inschrift #2
factionis venetae Fusco sacra
vimus aram de nostro certi stu
diosi et bene amantes ut sci
rent cuncti mon<u=I>mentum
et pignus amoris integra
fama tibi laudem cur
sus meruisti certasti
multis nullum pauper timu
isti invidiam passus sem
per fortis tacuisti pul
chre vixisti fato morta
lis obisti quisquis homo
es quaeres talem subsiste
viator perlege si memor
es si nosti quis fuerit vir
fortunam metuant omnes
dices tamen unum Fus
cus habet titulos mor
tis habet tumulum con
tegit ossa lapis bene habet
fortuna valebis fudimus
insonti lacrimas nunc vi
na precamur ut iaceas pla
cide nemo tui similis
Inschrift #3
τοὺς σοὺς ἀγῶνας αἰὼν λαλήσει
Platzierung:
VorderseiteAnmerkung:
Inschrift (CIL II 4315; EDCS-05503345)Beschreibung:
Großer Grabaltar mit dekoriertem Aufsatz.
Provenienz
Datierung:
1500 - 1722
Anmerkung:
Bekannt seit dem 16. Jh. Damals befand er sich zwischen dem Monasterio de Santa Clara (am heutigen Balcón del Mediterraneo) und dem Amphitheater, etwa am südlichen Endpunkt der Rambla de San Carlos.
Datierung:
1722 - 1967
Allgemeiner Kommentar
Kommentar:
Kopie im Museu d'Història de Tarragona.
Zur Inschrift - Kategorien: tituli sepulcrales (Grabinschriften), carmina (Epigramme)

