Der Stich von Petau stellt eine Münze aus der Sammlung Le Coq dar, deren Toponym und Prägung (NIVIALCHA / AICAHARIO oder AIGAHARIO) von einem Stück in der BnF bekannt sind. Die Darstellung auf der Vorderseite ist aber anders (in der BnF gibt es ein Kreuz). Die Münze ist unauffindbar. Sie wurde von Peiresc in der Sammlung von Pascal le Coq gesehen und gewogen (ein Denar - ca. 1,25 g und zwei Körner - ca. 0,17 g, also 1,42 g), d.h. eine Tremisse. Peiresc liest auf der Rückseite AIGANARIO und interpretiert das Tier als ein Pferd mit Löwentatzen. Die Identifizierung der Stadt Nivelles ist umstritten, insbesondere bei den merowingischen Münzen, die den Namen NIVALCHA tragen. Er unterscheidet sich von dem, in karolingischer Zeit bezeugten Namen (NIVIALLA VICO usw.). Tourneur, der das Petauer Stück und das Exemplar in der BnF bespricht, schließt aus, dass es sich um diese Stadt handeln könnte. Für Depeyrot und Felder ist die Stadt Néaufles-Saint-Martin (Eure). Für Boffa ist das Toponym NIVIALCHA für Nivelles im 7. Jahrhundert bezeugt, so dass eine Identifizierung möglich ist.

L'incisione di Petau rappresenta una moneta dalla collezione Le Coq di cui sono noti il toponimo e il monetario (NIVIALCHA / AICAHARIO o AIGAHARIO) in un pezzo alla BnF, ma è diversa la raffigurazione sul dritto (alla BnF c'è una croce). La moneta non è rintracciata; è stata vista da Peiresc nella collezione di Pascal le Coq e ne è stato misurato il peso (un denario -1, 25g circa- e due grani - 0,17 g circa-, quindi 1,42 g), ovvero un tremisse; Peiresc sul rovescio legge AIGANARIO e interpreta l'animale come un cavallo con zampe da leone. L'identificazione con la città di Nivelles è controversa soprattutto per le monete merovinge, che portano il nome NIVALCHA, diverso da quello attestato in epoca carolingia (NIVIALLA VICO etc.). Tourneur, dicutendo il pezzo di Petau e della BnF esclude che si possa trattare della città. Per Depeyrot e Felder la città è Néaufles-Saint-Martin (Eure). Per Boffa il toponimo NIVIALCHA è attestato per Nivelles nel VII secolo e quindi l'identificazione è invece possibile.