Abb. 28 [D]: Liegender Löwe des Pharao Nektanebos I. (Vatikanstadt)
Laut Beschriftung:
Effigies 28
Herstellung
Kupferstecher*in:
Technik:
Klassifikation und Beschreibung
Klassifikation:
Inschriften:
Effigies. 28. Leonis. olim ante Pantheum:
hodie, á parte dexterâ fontis maioris aquae felicis
prope thermas Diocletianas.
ex ophite subnigro
Anno Christi. 1607. depicta.
Platzierung:
oben rechtsAnmerkung:
Abbildungsnummer, Bezeichnung, Ortsangabe, Materialangabe, Datierung[Hieroglyphen]
Platzierung:
im BildAnmerkung:
InschriftBeschreibung:
Abbildung der Statue eines liegenden Löwen des Pharao Nektanebos I. (Vatikanstadt, Musei Vaticani, Inv.-Nr. 22677)
Abbildungsweise:
Allgemeiner Kommentar
Kommentar:
Die Ausrichtung des Löwen in der Vorderansicht mit dem Kopf nach links und die Anordnung der Hieroglyphen auf der dem Betrachter zugewandten Seite der Plinthe sind eindeutige Indizien für die Identifizierung der abgebildeten Skulptur mit dem Exemplar mit Inv.-Nr. 22677 in den Vatikanischen Museen. Die Wiedergabe der Inschrift auf der Schmalseite der Plinthe weicht allerdings vom antiken Vorbild ab: die große herabhängende Schlaufe fehlt und die verbleibenden Hieroglyphen sind seitenverkehrt auf der ganzen Fläche verteilt. Die Transkription der Hieroglyphen in den nebenstehenden Abb. 28 [A] bis [C] ist dagegen korrekt. Abb. 29 [D] auf diesem Blatt zeigt die Rückanischt derselben Skulptur und nicht - wie die zugehörige Beischrift suggeriert - die andere der beiden Löwenskulpturen, die bis 1586 vor dem Pantheon aufgestellt waren, dann zum Moses-Brunnen versetzt wurden und sich heute im Vatikan befinden.
Den Ortswechsel der beiden Skulpturen vermerkt die Beischrift zu Abb. 28 [D]. Die Datierung der Abbildungen auf 1607 kann sich aber nur auf die Neuaufnahme der Hieroglyphen beziehen, denn bei den beiden Ansichten des Löwen handelt es sich offensichtlich um Kopien nach dem Pantheon-Stich aus dem Lafreri-Verlag.
