Taf. 08: Trajan opfert in einem befestigten Lager - Trajanssäule (Rom)
Herstellung
Kupferstecher*in:
Technik:
Klassifikation und Beschreibung
Inschriften:
84 85 86 87 88 89 90 91
Platzierung:
im BildAnmerkung:
Verweisnummern84 Liticini, ò Baccinatori suonauano il lituo instrumento di bronzo, ò d'argento cauo, e ritorto, rendeua il suono acuto.
85 Huomo caduto à terra da un'Asino, ò Mulo con un'criuello, il cui fatto è ignoto.
86 Tonaca di lino, che toccaua la carne detta suppara subuculum, indusium uulgarmente camicia.
87 Allocutione di Traiano nel suggesto à soldati, Prefetti, e Tribuni con l'insegne delle legioni, e cohorti, esortendo=
li à portarsi ualorosamente, l'habito suo è il paludamento, con la clamide tagliata laticlauia * sotto il paluda=
Platzierung:
unten linksAnmerkung:
Verweisnummern, ikonographische und historische Beschreibung Der Asterisk * markiert Belloris und Bartolis Korrekturen bzw. Ergänzungen gegenüber der Beschreibung von Alfonso Chacón.mento ui è il thorace segmentato e tagliato in due ordini di fascie, et era di lana, ò di seta co[n] pretiosi ornamenti.
88 Suggestio edificio di petre quadrate eleuate, sopra il quale l'Imperadore parlaua all'Essercito.
89 Tutti li signiferi benche à piedi si armauano di lorica, et di elmo con pelli di leoni, et di orsi.
90 Digmata segni ne gli scudi erano fulmini, corone fiori, et uarij animali, ond'hebbero origine l'arme nelle famiglie.
91 Soldati armati d'elmo, e scudo e thorace * segmentato con cingoli di cuoio, ò lamine di ferro.
Platzierung:
unten rechtsAnmerkung:
Verweisnummern, ikonographische und historische Beschreibung Der Asterisk * markiert Belloris und Bartolis Korrekturen bzw. Ergänzungen gegenüber der Beschreibung von Alfonso Chacón.8
Platzierung:
unten rechtsAnmerkung:
TafelnummerBeschreibung:
Abbildung des Reliefs der Szene 8: Trajan opfert in einem befestigten Lager - Trajanssäule (Rom)
